miércoles, 28 de noviembre de 2012

Érase una vez...VII

Saludos Lechones!

Hoy os traigo la verdadera historia de Matoaca, hija de Pohawtan. En esta ocasión no se trata de un cuento, sino de datos históricos que han animado una leyenda famosa en EE.UU aunque, como vamos a ver, poco tenga que ver con la realidad. Aunque Matoaca era su verdadero nombre todos la conocemos mejor por su nombre que en su lengua significa "pequeña taviesa" os presento la verdadera historia tras la leyenda de...

Pocahontas:

En abril de 1607, cuando Pocahontas tenía 12 años, los colonos ingleses llegaron hasta el territorio más tarde conocido cómo Virginia. La tribu liderada por el padre de Pocahontas secuestró a un líder colono llamado John Smith y fue llevado hasta una de las villas del Imperio Powhatan llamada Werowocomoco. Cuando Smith estaba a punto de ser ejecutado sobre una piedra, Pocahontas saltó sobre él para protegerle.

La única versión que hay de los hechos son las aportadas por el propio Smith en sus escritos. Muchos historiadores creen que exageró o incluso inventó la historia para beneficio de su amiga. Sea cómo fuera, este hecho inició una amistad entre ingleses y nativos. Pocahontas, junto a otros niños de la tribu, se acercaban «cada 4 o 5 días a llevarle a Smith tanta provisión que lograron salvar muchas de las vidas que estaban deterioradas por el hambre.» Pero, los colonos cada vez se extendían más lejos y los nativos americanos empezaron a sentir que sus tierras estaban siendo invadidas y los conflictos volvieron a surgir.

Un año más tarde, Smith se hirió de una explosión de pólvora y se vio obligado a volver a Inglaterra por cuidados médicos. Algunas evidencias parecen resolver que Pocahontas se casó antes de 1612 con un guerrero de su tribu llamado Kocoum, pero no se sabe nada real de este matrimonio. 


En 1613 Pocahontas es secuentrada para ser utilizada como moneda de cambio por rehenes ingleses. Aunque los rehenes indigenas fueron soltados por los ingleses para la tribu de Pocahontas la oferta de machetes y otras armas no fue suficiente y Pocahontas se quedó en el fuerte Henricus donde fue bautizada y aprendió el idioma. Poco más se sabe de lo que allí ocurrió. Pocahontas decidió quedarse con los ingleses de por vida pues su padre la valoraba menos que viejas espadas, billetes , monedas y hachas´´.

Pocahontas se casó con John Rolfe en 1615 y viajó a Inglaterra. Acompañados por un grupo de once nativos, incluido Tomocomo, llegaron a la ciudad donde vivía John Smith y donde ella descubrió que él continuaba con vida.

 Debido a unas fiebres Pocahontas murió a la edad de 22 años. Catorce años después murió soltero John Smith.

FIN


Sayuri

martes, 27 de noviembre de 2012

Alphagames

Evan Seitz, animador y montador autónomo nos presenta Alphagames, el alfabeto de los videojuegos. 
¿Cómo vais de cultura jugona? ¿Podéis reconocerlos todos? 


Que no estaba muerto...

Pumukiu




"All your base are belong to us."

miércoles, 21 de noviembre de 2012

Érase una vez...VI

Saludos Lechones!

Hoy os traigo uno de los más famosos clásicos de uno de esos libros que me encantaría tener: Las mil y una noches. De autor desconocido y de fecha incierta vamos a ver cómo era la historia real de 'Alā 'ad-Dīn.

Aladdin:

Érase una vez un joven huérfano muy pobre que vivía en China (aunque el cuento es árabe se dice que Aladdin era de china por decir algún sitio lejano y dar más misterio a la historia, en realidad todos los personajes y escenarios descritos son claramente árabes). Un día un viejo brujo engaña a Aladdin haciendole creer que era un viejo amigo de su padre y lo convence para ir con él en busca de La Cueva de las Maravillas.

El brujo da a Aladdin un anillo que le dirá exactamente donde se encuentra una vieja lámpara de aceite que el viejo tiene especial interés en conseguir, todo lo demás puede quedarselo pero antes debe traerle la lámpara. Aladdin obedece y le consigue la lámpara pero justo antes de entregarsela el viejo brujo comete un error y se descubre ante Aladdin como quien realmente es y este consigue despistarlo y huir llevandose la lámpara.

Aunque no comprende que puede tener esa vieja lámpara de aceite que tanto llame la atención del viejo la guarda con cuidado y ya en casa descubre que tiene una inscripción difícil de leer por la suciedad. Frota la lámpara y de ella sale un genio que lo reconoce como su amo y está destinado a servirle para siempre (en esta versión no se habla de deseos ni de un número limitado).

Aladdin se convierte en poco tiempo en un hombre rico e importante y consigue casarse con la princesa Badrulbudur, de quien quedó prendado desde el primer momento.

Sin embargo el viejo brujo le sigue guardando rencor y tras disfrazarse de limpiador de lámparas engaña a la joven princesa que sin ser consciente del valor de ésta se la entrega. En poco tiempo Aladdin es consciente de que todo lo que consiguió con el genio de la lámpara se le es arrebatado, incluyendo a su joven esposa que ha sido capturada por el brujo.

Aladdin se desespera y comienza a rezar buscando una solución cuando de pronto su anillo comienza a brillar. Había olvidado por completo el anillo que el brujo le dio. En su interior un genio de menor poder que el de la lámpará ayudará a Aladdin, más con astucia que con poder a recuperar la lámapara de manos del malvado brujo y recuperar toda su vida anterior.

Una vez Aladdin vuelve a su vida es consciente de lo afortunado que es y comienza a valorar más el tabajo propio ya que es lo único que realmente es eterno, pues lo conseguido a través de un genio puede desaparecer en cualquier momento.

FIN

En la historia adaptada de Disney, aunque muy similar, el genio del anillo es suplido por la alfombra mágica y, como todos sabemos, la historia se centra mucho más en los acontecimientos que suceden para conseguir a la princesa, algo que en el cuento original es secundario y un simple...complemento más de lo que consiguió.


Sayuri






Fuentes:

- Las mil y una noches. Gallard. A. (Edición 2010)

lunes, 19 de noviembre de 2012

Feliz día del hombre

Saludos Lechones!

Queridos porcinos...hoy, es el día del hombre.


Por consiguiente en La Villa os hacemos un regalo especial a todos los machotes de pata negra................................................................................................................................................................................................................................................................................. un video de ostias de tías!!!!!!



Felicidades nobles porcinos!

Sayuri

miércoles, 14 de noviembre de 2012

Érase una vez...V

Saludos Lechones!

Hoy os quiero contar un cuento mágico. Aunque la versión más popular de esta obra es de Jeanne-Marie Leprince de Beaumont la historia original pertenece a la escritora Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, aunque hay quien asegura que se inspiró en la mítica obra de Apolo y Dafne. Sin más os dejo con el cuento original de...

La Bella y La Bestia:

El príncipe que se convertirá en Bestia es un niño desatendido, perdió a su padre siendo muy joven, y su madre, ocupada en guerras para defender su reino, le puso al cuidado de un hada (la madre de Bella). Una vez el príncipe es adulto, el hada trata de seducirle ya que se trata de un joven increiblemente apuesto, pero al rechazarle éste, el hada le convierte en Bestia dejandole únicamente una rosa embrujada de recuerdo la cual, se marchitaría hasta que el último pétalo cayese y él se convirtiése en bestia para siempre.

Al volver a su castillo, el hada prevee que el príncipe solo amará a Bella, su hija y por ello, llena de celos, trata de matarla. El Rey desesperado por salvar a su joven hija la hace pasar por la hija de un rico mercader del reino pero la belleza de Bella frente a sus otras dos hermanas la hace destacar y rápidamente comienza a tener numerosos pretendientes más ella los rechaza a todos ya que no ven en ella más que belleza y no se interesan por conversar con ella o saber cómo es.

Un día el mercader se dirigió al puerto a recuperar una mercancía encallada en un barco y preguntó a sus hijas qué querían. Sus dos hijas pidiéron joyas y vestidos lujosos pero Bella solo pidió una rosa. Cuando el mercader volvía con las joyas y vestidos recordó el regalo de Bella pero al ser invierno no encontró ninguna rosa. Vagó por el bosque hasta que dio con un castillo abandonado donde entró a refugiarse y allí, en una mesilla a la entrada se hayaba una rosa. Cuando el mercader fue a cogerla una bestia enorme y feroz se lanzó sobre él y lo encarceló por intentar robarle la rosa (encantada). El viejo hombre pidió clemencia ya que era viejo y estaba enfermo y la bestia lo dejo marchar a cambio de una de sus hijas.

El anciano volvió y cuando explicó lo sucedido Bella, que se sentía culpable ya que la rosa era para ella, decidió ocupar su lugar. Al presentarse frente a la bestia esta no le atacó o encerró sino que amablemente la invitó a pasar y le ofreció todos los servicios del castillo para que estuviese cómoda. Como el trato era que no podría salir nunca más, la bestia regaló a Bella un espejo que mostraba todo aquello que quisiése ver.

Algunos meses pasaron y Bella y bestia mantuvieron siempre una relación amable, cariñosa y sincera y la bestia pidió a Bella que se casase con él, pero Bella le rechazó ofreciéndole su amistad pero nada más pues era su prisionera y él su amo. Un día Bella vió en el espejo que el viejo mercader estaba gravemente enfermo y pidió a la bestia ir en su auxilio. Ésta se negó rotundamente pero finalmente accedió a cambio de la promesa de que ella volvería antes del septimo día.

Bella pudo volver a casa del mercader. No paraba de contar a sus hermanastras lo feliz que era con bestia y éstas, casadas ya con hombres que no amaban más que su dinero se las ingeniaron para entretener a Bella que no fue consciente de que habían pasado más de siete días.

Corrió sin perder tiempo hasta el castillo de la bestia pero al llegar esta se hayaba en el suelo sin apenas aliento. La rosa se había quedado sin pétalos justo al septimo día de su marcha y bestia, con el corazón roto por su traición, estaba a punto de morir. Bella lo abrazó y comenzó a llorar. Se lamentaba por su esupidez y pidió que bestia viviése solo para poder casarse con él, pues lo amaba y él la amaba a ella pues la había dejado libre. Cuando sus lágrimas cayeron sobre la deshojada rosa la bestia se transformó en un apuesto príncipe lleno de vida que abrazó a Bella con fuerza.

Bella y el principe se casaron y vivieron felices el resto de sus vidas en el castillo junto a su padrastro el mercader, mientras que las hermanas fueron transformadas en estatuas, pero sin perder la consciencia, para que fueran testigos de la felicidad de Bella.

FIN

Sayuri






Fuentes:

- La bella y la bestia y otros cuentos, Ángel Domínguez, Gaviota, 1992.
- Wikipedia.



miércoles, 7 de noviembre de 2012

Érase una vez...IV

Saludos Lechones!

Hoy con todos vosotros un cuento escrito por Hans Christian Anderson en 1837 y que ha marcado la infancia de muchísimos de nosotros. He decir que os preparéis porque nuestra próxima protagonista acaba como el rosario de la aurora, sin más...

La Sirenita:

La Sirenita (en el cuento original no tiene nombre) vive en un mundo subacuático con su padre, el Rey del mar, su abuela y sus cinco hermanas. Cada hermana se lleva exactamente un año de diferencia y en este reino hay una tradición que dice que cada vez que una sirena cumple quince años puede subir a la superficie a ver el mundo exterior una sola vez. La Sirenita siempre oye con gran interes lo que cada una de sus hermanas cuenta al regresar de su viaje y está impaciente por subir. 

Al cumplir los quince años la joven Sirenita sube a la superficie y casualmente se encuentra con un barco donde, desde la lejanía, observa a un apuesto príncipe del que queda completamente enamorada. El barco sufre un accidente y comienza a hundirse. Entonces la Sirenita acude rápido a salvar al príncipe y lo lleva hasta la orilla de un templo. Allí lo observa inconsciente y queda aun más enamorada de él pero debe marcharse rápido ya que una joven del templo se acerca a auxiliarlos.

Cuando la Sirenita vuelve a casa le pregunta a su abuela si los humanos viven eternamente o pueden morir ahogados. Su abuela le explica que la vida de los humanos es mucho más corta que las suyas, de 300 años, pero que a cambio sus almas son eternas en el cielo. La joven, que no deja de pensar en su amado acude a la bruja del mar en busca de ayuda y le pide que la convierta en humana para vivir junto a su amado y conseguir un alma inmortal. Ésta le vende una poción que le da piernas, a cambio de su lengua (ya que la Sirenita tenía la voz más hermosa del mundo). La Bruja del Mar le advierte, sin embargo, que una vez que se convierta en humana, nunca podrá volver al mar. Tomar la poción la hará sentir como si una espada la atravesara, pero cuando se recuperara, ella tendría piernas, y sería capaz de bailar como ningún humano ha bailado jamás. Sin embargo, constantemente sentirá como si estuviera caminando sobre espadas lo suficientemente filosas para hacerla sangrar. Además, sólo conseguirá un alma si encuentra el beso del verdadero amor y si el príncipe la ama y se casa con ella, porque entonces, una parte de su alma pasará al cuerpo de ella. De lo contrario, al amanecer del día siguiente al que él se case con otra mujer, la Sirenita morirá con el corazón roto y se convertirá en espuma de mar.

A pesar de las advertencias, la Sirenita bebe la poción y va a encontrarse al príncipe, al cual le atrae su belleza y gracia, incluso aunque ella sea muda. Lo que más le gusta es verla bailar, y ella baila para él a pesar del insoportable dolor que eso le causa. Cuando el padre del príncipe le ordena a éste que se case con la princesa del reino vecino, el príncipe le dice a la Sirenita que no lo hará, porque no ama a la princesa, y que sólo puede amar a la joven del templo, quien él cree que lo salvó. Resulta que la princesa es esa joven del templo, quien había sido enviada al templo para ser educada. Al saber esto, el príncipe se enamora de la joven y decide casarse con ella.

Cuando el príncipe y la princesa se casan, el corazón de la Sirenita se rompe. Se pone a pensar en todas las cosas a las que renunció y todo el dolor que tuvo que sufrir y se desespera pensando que la muerte la espera. Pero antes del amanecer, sus hermanas le traen un cuchillo que la Bruja del Mar les dio a cambio de su largo cabello. Si la Sirenita asesina al príncipe con el cuchillo y deja correr la sangre de éste por sus pies, volverá a ser una sirena, todo su sufrimiento terminará y podrá vivir su vida entera.

Pero la Sirenita no es capaz de matar al príncipe mientras duerme con su esposa, ya que aún lo ama, y cuando sale el sol, ella se lanza al mar. Su cuerpo se convierte en espuma, pero en vez de cesar de existir, siente el calor del Sol; se ha convertido en un espíritu, una hija del aire. Las otras hijas del aire le dan la bienvenida y le explican que se volvió una de ellas porque intentó con toda sus fuerzas obtener un alma eterna. Ella podrá ganar un alma haciendo buenas acciones durante los siguientes 300 años. Llegaría entonces un día en que tendría un alma que viviría eternamente en el Cielo.

FIN

Sayuri






 Fuentes:

Cuentos de hadas contados para niños. Tercer volumen. 1837 (Edición 2008)
- Wikipedia.